सही उत्तर उत्तरी सागर व बाल्टिक सागर है। जर्मनी की उत्तरी तटरेखा इन दो जलनिकायों के बीच विभाजित है, हैम्बर्ग व ब्रेमेन उत्तरी सागर की ओर तथा कील व रोस्टॉक बाल्टिक सागर की ओर, दोनों तटों को कील नहर जोड़ती है, जो जहाजों को जटलैंड प्रायद्वीप के चारों ओर घूमे बिना आवाजाही करने देती है। इस दोहरी-तट भूगोल ने सदियों से जर्मन नौसैनिक रणनीति व व्यापार को आकार दिया, क्योंकि दोनों समुद्रों तक पहुँच ने अटलांटिक व उत्तरी-पूर्वी यूरोप की ओर मार्ग दिए। उत्तरी सागर व भूमध्य सागर वाला विकल्प गलत है क्योंकि जर्मनी की भूमध्य सागर पर कोई तटरेखा नहीं है, जो फ्रांस, इटली व स्पेन से लगता है। बाल्टिक सागर व अटलांटिक महासागर वाला विकल्प गलत है क्योंकि जर्मनी की दूसरी तटरेखा विशेष रूप से उत्तरी सागर है, खुले अटलांटिक के बजाय। भूमध्य सागर व अटलांटिक महासागर वाला विकल्प दोनों गिनती में गलत है, क्योंकि जर्मनी की सीमा इनमें से किसी से नहीं लगती। एक आम भ्रम उत्तरी सागर को सामान्य उपयोग में अटलांटिक का हिस्सा मान लेना है, जबकि यह अटलांटिक के एक सीमांत सागर के रूप में अपने अलग नाम से वर्गीकृत है। एक और त्रुटि यह मान लेना है कि पर्याप्त तटरेखा वाला हर यूरोपीय देश भूमध्य सागर को छूता होगा, जो केवल दक्षिणी राष्ट्रों के लिए सत्य है। सीख यह है कि जर्मनी के दोनों समुद्रों को सटीक याद रखें - पश्चिम में उत्तरी सागर, पूर्व में बाल्टिक सागर - तथा कील नहर को दोनों के बीच कड़ी के रूप में स्मरण रखें।